«При поддержке Департамента туризма, культуры, искусства, Gaeltacht, спорта и СМИ в рамках инициативы «Десятилетие столетий 2012–2023».
Писатель и историк Эоин Суизин Уолш рассказывает о жертвах среди гражданского населения в Килкенни во время Войны за независимость.
Civilian-Fatality-in-Kilkenny-during-Irish-War-of-Independence.mp3 (размер 26 МБ)
«Гражданские жертвы любого конфликта часто меньше всего помнят. Семьи сохраняли свою память живой, но в общих воспоминаниях они как бы попадали между двух стульев. Если бы они погибли как комбатанты ИРА или РИК, их воспоминания были бы зачислены в список почета. Но как гражданские лица они не соответствовали ни одному из профилей. Спустя сто лет самое время вспомнить о четырех гражданских жертвах Килкенни в Войне за независимость; Маргарет Райан, 36 лет, с Бридж-стрит, Каллан, которая ждала второго ребенка, была застрелена в своем доме вспомогательными войсками во время похоронной процессии; Томас Дуллард, 37 лет, с Уокин-стрит, Килкенни, который был застрелен Королевскими силами на Фрайари-стрит по дороге на работу; Джеймс Хобан, 23 года, из Маллинавата, который был застрелен солдатами на главной улице в Маллинавате во вторник утром, когда помогал своему дяде продавать свиней; Томас Фелан, 18 лет, из Олдтауна, Баллирагет, был застрелен солдатами в поле недалеко от своего дома. В этом подкасте рассказывается о четырех жертвах и о том, как они встретили свой трагический конец».
Казармы Муллинават RIC Могила Томаса Дулларда
